Ouça a lista de variedades da lavanda, para que vá conhecendo, sócia.
Zanima me što misliš o različitim svjetovima.
Me pergunto o que poderia pensar dos nossos mundos diferentes.
Da, ne postoji netko predstavlja se Sekcija Six, mislim da i ja smo samo govori o različitim ljudima.
Não há alguém representando a Seção 6. Acho que estamos falando de pessoas diferentes.
Govorili smo ranije -- ovaj divan govor Vejda Dejvisa o različitim ljudskim kulturama u svetu -- ali svet se ne sastoji samo od ljudskih bića, postoje i druga životinjska bića.
Nós debatemos antes - um discurso maravilhoso de Wade Davis sobre as diferentes culturas em todo o mundo - mas o mundo não é composto apenas de seres humanos, há também os animais.
(Smeh) Imao sam sreću da naučim o različitim oblicima nuklearne energije koji nemaju sve ove probleme, zbog veoma prostog razloga: nisu zasnovani na hlađenju vodom i ne koriste čvrsta goriva.
(Risos) Eu tive a sorte de aprender sobre uma outra forma de energia nuclear que não contém todos esses problemas, por uma razão simples: não é baseada no resfriamento de água e não usa combustível sólido.
Note za delo izgledaju ovako, što meni, izvođaču, daje instrukcije o različitim pokretima ruku u određenim trenucima koji su sinhronizovani sa audio trakom, a ona je napravljena isključivo od vokalnih uzoraka.
E a pontuação para essa música fica assim, e isso me leva, o intérprete, a fazer vários movimentos com as mãos em determinados momentos sincronizados com uma fita de áudio e essa fita de áudio é feita exclusivamente de amostras vocais.
Način na koji smo ovo merili bio je po skali koju su napravili neki drugi psiholozi koji su prosto pitali ljude o različitim situacijama koliko je verovatno da bi osetili gadost.
O jeito que usamos para medir isto foi por uma escala criada por alguns psicólogos que só perguntaram a várias pessoas por uma variedade de situações Qual a chance de elas sentirem nojo.
Ako imamo takve dokaze u našim običnim životima o različitim načinima ukazivanja poverenja, zašto mi onda takve informacije zaboravljamo kada malo apstraktnije razmislimo o poverenju?
Logo se temos esses indícios em nossas vidas do modo como a confiança é diferenciada, por que perdemos toda a inteligência quando pensamos nela de modo mais abstrato?
Kad govorimo o različitim vrstama tkiva koja ljudi žele da regenerišu širom sveta i u različitim laboratorijama širom sveta, to su uglavnom sva tkiva koja možete da zamislite.
Se considerarmos os diferentes tipos de tecidos que estão sendo pesquisados para se regenerar, no mundo todo, em muitos laboratórios do mundo, eles são tantos, de cada tipo, que nem podemos imaginar.
Kasnih '70-ih, postojala je grupa švedskih ortopedskih hirurga koji su se sreli na svom godišnjem sastanku, i počeli su da diskutuju o različitim procedurama koje su koristili za operaciju kuka.
No fim dos anos 70, havia um grupo de cirurgiões ortopedistas suecos que se encontraram na reunião anual, e discutiram os diversos procedimentos usados por eles na cirurgia de quadril.
Govore o različitim ulogama polova u konfliktu, ne samo na Majdanu, i ne samo u Ukrajini.
Eles falam sobre os diferentes papéis dos gêneros nos conflitos, não só em Maidan e não só na Ucrânia.
Prikazivale su domove ljudi i bolnice i groblja i mrtvačnice i pričaju priču o različitim mestima kroz koja prolazimo sa obe strane smrti.
Eles mostravam as casas das pessoas, hospitais, cemitérios e mortuários, e contavam a história de diferentes espaços que atravessamos em ambos os lados da morte.
Pošto drugačije obrađuju informacije, svaka od naših hemisfera razmišlja o različitim stvarima, stalo im je do drugih stvari i, ako mogu tako da kažem, imaju vrlo različite ličnosti.
Como processam informações de forma diferente, cada um dos hemisférios pensa sobre coisas diferentes, cuidam de coisas diferentes e, ouso dizer, eles têm personalidades muito diferentes.
Najintrigantnija stvar je šta brojevi mogu da nam kažu o različitim stanovništvima.
E a coisa mais intrigante é o que os números podem nos dizer sobre várias populações.
Kao programeri, maštamo o različitim uzrocima, i onda programiramo različite efekte.
Como desenvolvedores, sonhamos com diferentes causas e programamos os diferentes efeitos.
Na tom događaju smo govorili o različitim tehnologijama usmerenim protiv raka.
Naquele evento, falamos sobre as diferentes tecnologias direcionadas ao câncer.
Odlaganje vam daje vremena da razmišljate o različitim idejama, na različite načine i dođete do neočekivanih rezultata.
Procrastinar lhe dá tempo para considerar ideias divergentes, pensar de forma não linear, e chegar a conclusões inesperadas.
Preko nje devojke doznaju o različitim aspektima odrastanja i o menstrualnoj higijeni.
Através dela, as meninas aprendem sobre os vários aspectos do crescimento e como cuidar da higiene menstrual.
Američko udruženje za razvoj nauke, AAAS, jedna od vodećih naučnih organizacija, ispitivalo je naučnike i javnost o različitim naučnim temama.
a Associação Americana para o Avanço da Ciência (AAAS), uma das mais importantes organizações na área da ciência, questionou cientistas e a sociedade sobre diferentes temas da ciência.
Volim da započnem tako što učenicima zadajem anketu svake godine o različitim pitanjima vezanim za pravičnost i uključivanje.
Gosto de começar fazendo uma pesquisa com meus alunos, todos os anos, sobre diferentes questões referentes a igualdade e inclusão.
2.9443528652191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?